Scris si regizt de James L. Brooks "Spanglish" este un film de comedie,romantic si drama 2004.O femeie și fiica ei emigreaza din Mexic pentru o viață mai bună în America, unde începe să lucreze pentru o familie în care Patriarhul este un bucătar-șef nou sarbatorit cu o soție nesigura.